English-Finnish translations for if anything

• jos mitään
  Tällä lailla on hyvin vähän jos mitään tekemistä lasten suojelun kanssa. This law has little, if anything, to do with the protection of children.
  Nyt huhtikuussa 1997 tilanne on tämä. Tosiasia on, että tämän pyynnön osalta on tehty hyvin vähän, jos mitään. The reality is that very little, if anything, has happened in relation to that request.
• pikemminkin
  Asiat ovat pikemminkin menneet huonoon suuntaan. If anything, things are worse.
  Itse asiassa asia on pikemminkin päinvastoin. In fact, if anything, the opposite is true.
  Päinvastoin kompromissit ovat pikemminkin vahvistaneet näitä viestejä. If anything, they have been reinforced by them.

Examples

• The situation is, if anything, worsening rather than improving
• “Do you think she’s tall?” / “Oh, no. If anything, she’s short.”
• “Do you think she’s tall?” / “Oh, yes. If anything, she’s very tall.”
• What can you tell me, if anything, about this book?

Related words

• artificial language
• domain-specific language
• lift van
• Beifang Fangyan
• Pacific Ocean
• shifting spanner
• life companion
• life insurance
• Uniform Antshrike